Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Simona Postlerová - Anne Bancroft (Helene), Igor Bareš - Anthony Hopkins (Frank), Dana Černá - Judi Dench (Nora), Jana Zenáhlíková - Jean De Baer (Maxine), Jiří Plachý - Maurice Denham (George), Hana Ševčíková - Eleanor David (Cecily), Lucie Štěpánková - Mercedes Ruehl (Kay), Libor Bouček - Daniel Gerroll (Brian), Kristýna Skružná - Wendy Morgan (Megan), Martin Písařík - Ian McNeice (Bill), Lucie Kušnírová - J. Smith-Cameron (Ginny), Michal Holán - Tom Isbell (Ed), Daniela Bartáková - Anne Dyson (Boultonová), Pavel Tesař, Martin Preiss, Jan Battěk, Martin Sobotka, Libor Hruška, Radek Kuchař, Robin Pařík, Filip Jančík, Pavel Šrom, Petr Svoboda, Filip Švarc, Petr Burian, Pavel Rímský, Stanislav Lehký, Ladislav Cigánek, Jiří Valšuba, Bohuslav Kalva, Libor Terš, Jiří Krejčí, Linda Křišťálová, Karolína Křišťálová, Jiří Köhler, Matěj Převrátil, Petr Jeřábek, David Voráček, Radovan Vaculík, Radek Škvor, Michal Gulyáš, Monika Krátká, Veronika Bajerová, Jan Vágner (titulky)
Překlad: Zuzana Josková
Dramaturgie: Petr Farkaš
Mistr zvuku: Ladislav Krýsl
Vedoucí produkce: Jan Šubrt
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila Česká televize - 2021
